Teleprompter para Windows, en tu navegador
Lee un guion en un PC con Windows sin instalar nada. Posición de la webcam, escalado de pantalla y tamaño del texto, software de captura y dónde se guarda el guion.
Pon la ventana donde está la webcam
En un escritorio con Windows la cámara casi nunca está en el centro de nada. Está sujeta encima de un monitor, o atornillada a un brazo, o metida en la tapa de un portátil que ahora está a un lado de una pantalla más grande. El guion tiene que acabar justo debajo de ella.
La línea de lectura cruza el centro del escenario, y el escenario llena la ventana del navegador, así que es la altura de la ventana la que decide cuánto bajan tus ojos. Haz la ventana del navegador baja y ancha, arrástrala hacia arriba debajo de la cámara, y las palabras acaban un par de centímetros por debajo del objetivo. Una ventana maximizada en un monitor de 27 pulgadas las deja un palmo más abajo, y eso se nota en el plano.
Con dos monitores, dale el escenario a aquel al que esté enganchada la cámara y deja el otro para el software de captura y la videollamada.
El escalado de pantalla vuelve relativo el número del tamaño
El tamaño del texto va de 24 a 96 y arranca en 44, y esos números son píxeles CSS, no milímetros de cristal. El escalado de pantalla de Windows al 125 % o al 150 %, un panel de portátil de alta resolución y el propio zoom del navegador cambian todos lo grande que es 44 en realidad. El mismo ajuste puede ser cómodo en un portátil de trabajo y demasiado pequeño en el monitor de escritorio que tiene al lado.
Así que el número no viaja. No lo lleves de una máquina a otra y no lo copies de una captura de pantalla. Siéntate donde te vayas a sentar durante la toma, pulsa Reproducir, lee un párrafo en voz alta y mueve el control hasta que las palabras lleguen sin esfuerzo. Eso lleva unos quince segundos, y es el único método que sigue funcionando después de cambiar de monitor.
Lo mismo vale para una pantalla muy ancha. Lo que estás ajustando es la longitud de línea, así que en una pantalla ultrapanorámica suele ser mejor estrechar la ventana que seguir subiendo el tamaño.
La pantalla completa, y la del propio navegador
El control de pantalla completa de la barra y la tecla F se aplican al escenario. El texto de más abajo desaparece, el escenario crece hasta llenar la pantalla y los controles viajan con él, así que puedes seguir cambiando la velocidad sin salir. Al salir vuelves a la misma línea, porque la posición se guarda como una fracción del recorrido por el guion y no como un desplazamiento en píxeles.
Tu navegador también tiene su propia tecla de pantalla completa. Esa esconde las barras de herramientas del navegador y deja la página compuesta tal cual estaba. Las dos se pueden combinar, y en un monitor junto a la cámara la combinación es un rectángulo negro limpio con nada más que tu guion.
Software de captura, OBS y compartir pantalla
El teleprompter desplaza un guion. No graba, así que tu montaje de captura no cambia por él. De ahí se sigue una cosa: si tu captura incluye la pantalla en la que está corriendo el teleprompter, el teleprompter sale en el video.
En un plano de busto parlante esto no aparece nunca, porque estás capturando una cámara. En un tutorial, en una captura de juego o en cualquier cosa donde compartas pantalla, aparece de inmediato. Captura la ventana concreta o el juego concreto en lugar de toda la pantalla, o deja el teleprompter en el segundo monitor y captura el primero, o lee desde un teléfono apoyado junto a la webcam y deja libres los dos monitores.
Teclado
Ctrl+V pega lo que haya en el portapapeles dentro del guion sin hacer clic antes dentro de la caja, que es como llega aquí la mayoría de los guiones: escrito en un documento, copiado, pegado, leído. La barra espaciadora reproduce y pausa, la M invierte la imagen y la F pasa a pantalla completa.
Los atajos dejan de funcionar mientras el cursor está dentro de la caja del guion. Es a propósito, para que teclear una eme en un guion no dé la vuelta a la imagen a mitad de una toma. Para editar escribiendo, haz clic dentro de la caja o llega a ella con el tabulador. Y cuando el foco está en un botón, la barra espaciadora pulsa ese botón en lugar de arrancar el avance.
El movimiento y el ajuste del sistema que hay detrás
El control de movimiento tiene tres posiciones. Si no lo tocas, sigue lo que le hayas pedido a Windows: si tienes las animaciones reducidas en los ajustes del sistema, el guion avanza línea a línea en vez de deslizarse. Puedes forzarlo en cualquiera de los dos sentidos, a desplazamiento suave a pesar del ajuste del sistema o a avance por líneas sin él.
El avance por líneas recorre la misma distancia en el mismo tiempo total, así que no es un ajuste más lento: la estimación de duración se mantiene y el guion termina cuando dijo que terminaría. Hay quien lee mejor una línea que llega y luego se queda quieta que un texto en movimiento constante. En un guion largo, pruébalo una vez.
El seguimiento por voz y qué pasa cuando un navegador no puede
El seguimiento por voz escucha mientras lees y mueve el guion para que te siga. El soporte de reconocimiento de voz en los navegadores de Windows es desigual, así que el control te dice qué encontró en lugar de dejar que lo descubras en mitad de una toma: si este navegador no puede, el botón del micrófono aparece como no disponible en vez de fallar cuando lo pulsas. Adónde va el audio se dice junto al interruptor antes de que enciendas nada.
Un navegador también puede decir que lo admite y luego fallar una vez en marcha. Si el reconocimiento se cae durante una toma, el avance cronometrado toma el relevo a la velocidad que hayas fijado y el guion sigue moviéndose. La página del seguimiento por voz tiene el panorama actual.
Nada que instalar, que a menudo es la razón de verdad
En una máquina de trabajo gestionada, instalar software es decisión de otra persona. Esto es una página en una pestaña del navegador: sin descarga, sin cuenta, sin permisos de administrador y sin iniciar sesión.
El guion va en la misma línea. Está en el almacenamiento local de este navegador en este PC y no se sube nunca, y esa es la razón por la que puede contener el guion de una reunión general o una cifra que todavía no se ha anunciado. Ese mismo hecho tiene un coste: este PC y este navegador son el único sitio donde existe, y borrar los datos de navegación lo borra. Guarda el original en el documento donde lo escribieras.
Leer de un monitor sin que se note
Un monitor de escritorio está más cerca de ti de lo que estaría un teleprompter, y es más grande de lo que hace falta, lo cual tienta a poner texto enorme y líneas largas. Las dos cosas vuelven visible el recorrido de la mirada.
- Mantén las líneas lo bastante cortas como para que tus ojos no barran de lado a lado. Estrecha la ventana antes de subir el tamaño.
- Pon la velocidad cerca de tu ritmo al hablar, en torno a 120 o 160 palabras por minuto para la mayoría de la gente, y ajústala leyendo en vez de adivinando.
- Usa la cuenta atrás en las primeras tomas y apágala cuando ya empieces limpio.
- Vuelve al principio entre tomas en lugar de desplazar el texto a mano.
El escenario está en la página de inicio. Si el PC está grabando y otra cosa debería estar leyendo, mira iPhone y iPad.