เลื่อนตามเสียงพูด - เทเลพรอมพเตอร์ควบคุมด้วยเสียง

การทำงานของฟีเจอร์เลื่อนตามเสียงพูด

ฟีเจอร์เลื่อนตามเสียงพูดจะคอยฟังเสียงขณะที่คุณอ่าน และเลื่อนสคริปต์ตามจังหวะของคุณ เมื่อคุณพูดช้าลง สคริปต์จะช้าลง เมื่อคุณหยุดเพื่อตอบคำถาม สคริปต์จะหยุด เมื่อคุณเริ่มพูดประโยคเดิมต่อ สคริปต์ก็จะเลื่อนต่อไปจากจุดนั้น

ฟีเจอร์นี้จะปิดอยู่เสมอเมื่อหน้าเว็บโหลดขึ้นมา และจะคงปิดอยู่จนกว่าคุณจะกดปุ่มไมโครโฟนในแผงควบคุม จะไม่มีการดักฟังเสียงใดๆ ก่อนหน้านั้น และการเปิดใช้งานจะเป็นช่วงเวลาเดียวที่เบราว์เซอร์ของคุณจะขอสิทธิ์เข้าถึงไมโครโฟน เราไม่มีหน้าต่างถามสิทธิ์ของตนเองมาคั่นก่อนหน้านั้น เพราะการที่คุณกดสลับเปิดก็คือการร้องขอใช้งานฟีเจอร์นี้อยู่แล้ว

สิ่งที่ทำให้สคริปต์เลื่อนคือการจับคู่คำที่ตรงกัน ไม่ใช่ระดับความดังของเสียง ระบบจะนำคำสองสามคำล่าสุดที่ได้ยิน ไปค้นหาในกลุ่มคำที่อยู่ถัดไปข้างหน้าเส้นบอกตำแหน่งอ่าน แล้วเลื่อนสคริปต์ไปยังจุดที่คำเหล่านั้นปรากฏ เสียงพูดที่ไม่มีอยู่ในสคริปต์จะไม่ทำให้สคริปต์ขยับ ไม่ว่าจะเป็นการไอ การพูดคุยกับผู้ช่วยถือไฟ หรือคำที่ระบบรู้จำเสียงฟังผิด ระบบจะหยุดรอแทนที่จะเลื่อนกระตุกไปข้างหน้า

เสียงของคุณถูกส่งไปที่ไหน

การรู้จำเสียงพูดเป็นหน้าที่ของเบราว์เซอร์ของคุณ ไม่ใช่ของเรา ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับเบราว์เซอร์ที่คุณใช้งาน เสียงของคุณอาจคงอยู่บนอุปกรณ์ของคุณ หรืออาจถูกส่งไปยังผู้ให้บริการของเบราว์เซอร์นั้นเพื่อแปลงเป็นข้อความ ข้อความที่อยู่ข้างตัวสลับจะระบุอย่างชัดเจนว่ากรณีใดมีผลกับคุณก่อนที่คุณจะเปิดใช้งาน ในกรณีแรก ข้อความจะระบุว่า:

การรู้จำเสียงพูดทำงานบนอุปกรณ์ของคุณ ไม่มีการอัปโหลดเสียง

ในกรณีที่สอง ข้อความจะระบุว่า:

เบราว์เซอร์ของคุณไม่สามารถรู้จำเสียงพูดบนอุปกรณ์ได้ การเปิดใช้งานนี้จะส่งเสียงไปยังผู้ให้บริการเบราว์เซอร์ของคุณเพื่อถอดความ

ในกรณีที่เบราว์เซอร์สามารถรู้จำเสียงพูดบนอุปกรณ์ได้ ระบบนี้จะเลือกใช้งานเส้นทางนั้น ในครั้งแรกที่คุณเปิดใช้งานการเลื่อนตามเสียงพูด อาจต้องมีการดาวน์โหลดชุดภาษาเพิ่มเติม แต่เมื่อติดตั้งชุดภาษาแล้ว การรู้จำเสียงจะเกิดขึ้นบนอุปกรณ์ของคุณทั้งหมด ส่วนในกรณีที่เบราว์เซอร์ไม่สามารถทำได้ ซึ่งในปัจจุบันได้แก่ Safari และ iOS ข้อมูลเสียงจะถูกส่งไปยังผู้ให้บริการเบราว์เซอร์เพื่อทำการถอดความภายใต้ข้อกำหนดของผู้ให้บริการรายนั้น

ไม่ว่าจะในกรณีใด เราจะไม่รับ จัดเก็บ หรือส่งต่อข้อมูลเสียงของคุณ เราไม่ได้อยู่ในเส้นทางรับส่งข้อมูลนั้นเลย ไมโครโฟนของคุณติดต่อกับเบราว์เซอร์ของคุณ และเบราว์เซอร์จะส่งเฉพาะข้อความที่ถอดความแล้วมาให้เรา

ข้อความคำอธิบายนี้จะแสดงอยู่ข้างปุ่มสลับอย่างถาวร เพราะไม่มีส่วนอื่นใดระบุไว้ หน้าต่างขอสิทธิ์ของเบราว์เซอร์จะถามเพียงว่าเว็บไซต์สามารถใช้ไมโครโฟนได้หรือไม่ โดยไม่ได้บอกว่าเสียงจะถูกส่งไปที่ใดหลังจากนั้น และคำแนะนำของ Apple เองก็กำหนดให้เป็นหน้าที่ของเว็บไซต์ในการอธิบายสิ่งนี้ ไม่ใช่หน้าที่ของระบบปฏิบัติการ

มีสองประโยคที่เราจะไม่เขียนอย่างเด็ดขาด เพราะบนบางเบราว์เซอร์ข้อความดังกล่าวไม่เป็นความจริง: การรู้จำเสียงที่นี่ไม่ได้ประมวลผลในเครื่องเสมอไป และการเลื่อนตามเสียงพูดไม่ได้ใช้งานแบบออฟไลน์ได้ตลอดเวลา ทั้งสองประโยคนี้จะเป็นจริงก็ต่อเมื่อทำงานบนเส้นทางในตัวอุปกรณ์หลังจากดาวน์โหลดชุดภาษาแล้วเท่านั้น แต่จะไม่เป็นจริงบนเส้นทางของผู้ให้บริการเบราว์เซอร์ ซึ่งการถอดความเกิดขึ้นที่อื่นและจำเป็นต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต

เบราว์เซอร์ใดบ้างที่รองรับ

ข้อมูล ณ วันที่ 27 สิงหาคม 2026:

• Chrome ทั้งบนเดสก์ท็อปและ Android ใช้งานได้ การรู้จำเสียงมีมารองรับตั้งแต่ Chrome 25 และตั้งแต่ Chrome 139 เป็นต้นมาสามารถประมวลผลบนอุปกรณ์ได้ ซึ่งเป็นเส้นทางที่ระบบนี้เลือกใช้เป็นอันดับแรก
• Safari บน Mac ใช้งานได้ตั้งแต่เวอร์ชัน 14.1 และบน iOS ตั้งแต่เวอร์ชัน 14.5 โดยทำงานผ่านเส้นทางการส่งข้อมูลไปยังผู้ให้บริการ ส่วน Apple จะถอดความบนอุปกรณ์หรือบนเซิร์ฟเวอร์นั้นขึ้นอยู่กับอุปกรณ์และการตั้งค่าของเครื่อง ซึ่งเว็บไซต์ไม่สามารถตรวจสอบได้ หน้าเว็บนี้จึงไม่อ้างว่าทราบข้อมูลดังกล่าว
• Edge มีอินเทอร์เฟซรองรับแต่ทำงานไม่เสถียร โดยมักจะล้มเหลวทันทีที่การรู้จำเสียงเริ่มต้นขึ้น ไม่ว่าคุณจะเลือกภาษาใดก็ตาม เมื่อเกิดเหตุการณ์เช่นนั้น สคริปต์จะกลับไปเลื่อนด้วยความเร็วคงที่และแจ้งให้ทราบ
• Firefox ทั้งบนเดสก์ท็อปและ Android ไม่เปิดฟังก์ชันนี้ให้เว็บไซต์ใช้งาน โดยถูกปิดใช้งานมาตั้งแต่เวอร์ชัน 22
• Opera ไม่รองรับฟังก์ชันนี้
• Samsung Internet รองรับฟังก์ชันนี้มาตั้งแต่เวอร์ชัน 4

caniuse ระบุว่าการรู้จำเสียงพูดครอบคลุม 87.55% ของการใช้งานเบราว์เซอร์ทั่วโลกเมื่อนับรวมการรองรับบางส่วน แต่จุดบกพร่องสองจุดที่สำคัญคือ Firefox และ Edge ไม่ว่าจะเป็นเวอร์ชันใดก็ตาม

เราจะไม่บอกว่าเบราว์เซอร์สมัยใหม่ทุกตัวรองรับฟีเจอร์นี้ เพราะหนึ่งในเบราว์เซอร์หลักไม่รองรับ และผู้ที่เปิดหน้านี้ใน Firefox เป็นคนแรกก็สามารถยืนยันได้ทันที

เส้นทางการส่งข้อมูลไปยังผู้ให้บริการยังจำเป็นต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเพื่อใช้งาน มีเพียงเส้นทางการประมวลผลบนอุปกรณ์เท่านั้นที่ทำงานแบบออฟไลน์ได้ และต้องดาวน์โหลดชุดภาษาเรียบร้อยแล้วเท่านั้น

จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อไม่สามารถใช้งานได้

สถานะมีสามรูปแบบ ไม่ใช่แค่สองรูปแบบ

ใช้งานได้ตามปกติ ปุ่มสลับจะแสดงอยู่และปิดอยู่ เมื่อคุณเปิดใช้งาน เบราว์เซอร์จะขอสิทธิ์เข้าถึงไมโครโฟน แล้วคุณเป็นผู้ตัดสินใจ

ไม่สามารถใช้งานได้ที่นี่ ปุ่มจะคงอยู่ที่เดิมแต่แสดงสถานะว่าไม่พร้อมใช้งาน พร้อมข้อความระบุว่าเบราว์เซอร์นี้ไม่สามารถรู้จำเสียงพูดได้ และสคริปต์จะเลื่อนด้วยความเร็วคงที่แทน เราจะไม่ซ่อนปุ่มนี้ หน้าเว็บที่อธิบายถึงฟีเจอร์ที่คุณหาไม่พอบนตัวผลิตภัณฑ์ ถือเป็นการทำให้ผู้ใช้งานเสียเวลาด้วยคำสัญญาที่ไม่คิดจะทำตาม ปุ่มที่ไม่พร้อมใช้งานยังสามารถเข้าถึงได้ผ่านแป้นพิมพ์และยังคงมีกรอบโฟกัส โดยข้อความอธิบายจะผูกติดอยู่กับปุ่มเพื่อให้โปรแกรมอ่านหน้าจอ (Screen reader) สามารถอ่านคำอธิบายไปพร้อมกับตัวควบคุมได้

เกิดข้อผิดพลาดขณะทำงาน ฟังก์ชันการรู้จำเสียงอาจมีอยู่แต่เกิดล้มเหลวทันทีที่เริ่มทำงาน ซึ่ง Edge มักเกิดปัญหานี้เป็นประจำ รวมถึงกรณีที่ผู้ใช้ปฏิเสธการใช้ไมโครโฟนหรือการเชื่อมต่อหลุด การเลื่อนตามเสียงพูดจะปิดตัวเองลง การเลื่อนด้วยความเร็วคงที่จะเข้ามารับช่วงต่อทันที และแผงควบคุมจะแจ้งว่าสคริปต์กลับไปใช้ความเร็วคงที่ โดยจะมีการประกาศแจ้งเตือนอย่างชัดเจนแทนที่จะแค่เปลี่ยนสี เพราะในขณะนั้นสายตาของคุณกำลังจับจ้องอยู่ที่เส้นบอกตำแหน่งอ่าน ไม่ใช่ที่แผงควบคุม

สถานะที่สามนี้คือเหตุผลที่การถามเบราว์เซอร์เพียงแค่ว่ามีฟีเจอร์นี้หรือไม่นั้นไม่เพียงพอ เพราะ Edge จะตอบว่ามีแล้วเกิดล้มเหลวในภายหลัง ความล้มเหลวจึงต้องถูกตรวจจับในจุดที่เกิดขึ้นจริงและรับมือด้วยสิ่งที่มองเห็นได้อย่างชัดเจน

ระบบรับฟังในภาษาใด

ฟีเจอร์เลื่อนตามเสียงพูดจะส่งคำขอไปยังระบบรู้จำเสียงตามภาษาของหน้าเว็บ และสอบถามเบราว์เซอร์ของคุณในขณะนั้นว่าสามารถรองรับภาษานั้นได้หรือไม่ แทนที่จะตรวจสอบจากรายการที่เราจัดทำขึ้นเอง เนื่องจาก Chrome ไม่ได้เผยแพร่รายชื่อภาษาที่ระบบรู้จำเสียงรองรับ และชุดภาษาที่มีโมเดลประมวลผลบนอุปกรณ์ก็มีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่มีการแจ้งล่วงหน้า ตารางในโค้ดของเราอาจล้าสมัยและผิดพลาดได้ภายในไม่กี่เดือน

มีสองรายการที่มักสับสนกัน: ภาษาที่อินเทอร์เฟซของเว็บไซต์นี้รองรับ กับภาษาที่เบราว์เซอร์ของคุณสามารถถอดความได้ มาจากคนละแหล่งและไม่ใช่ชุดเดียวกัน รายการใดรายการหนึ่งไม่สามารถบ่งบอกถึงอีกรายการได้

คุณจำเป็นต้องใช้งานฟีเจอร์นี้หรือไม่

การอ่านส่วนใหญ่ไม่จำเป็นต้องใช้ฟีเจอร์นี้ การตั้งค่าความเร็วคงที่ตามจำนวนคำต่อนาทีของคุณคือแนวทางหลัก และ เทเลพรอมพเตอร์ ได้รับการออกแบบมาเพื่อสิ่งนั้น ฟีเจอร์เลื่อนตามเสียงพูดจะคุ้มค่าเมื่อจังหวะไม่ได้ขึ้นอยู่กับคุณกำหนดเอง เช่น การสัมภาษณ์ที่มีคนพูดแทรก การสาธิตโปรแกรมที่คุณต้องรอให้ระบบคอมไพล์เสร็จ หรือการถ่ายทำที่คุณต้องหยุดเพื่อปรับไฟแล้วเริ่มอ่านย่อหน้านั้นใหม่อีกครั้ง

ฟีเจอร์นี้มีต้นทุนเช่นกัน เพราะต้องการไมโครโฟน ห้องที่เงียบพอสำหรับระบบรู้จำเสียงของเบราว์เซอร์ และบนเบราว์เซอร์ส่วนใหญ่ยังต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต ขณะที่การใช้ความเร็วคงที่ไม่ต้องการสิ่งเหล่านี้เลย ทั้งระยะเวลาแสดงผลบนหน้าจอและ ตัวคำนวณเวลาสคริปต์ ล้วนอ้างอิงจากความเร็วคงที่

ฟีเจอร์นี้ไม่ใช่ฟังก์ชันที่แปลกใหม่ ณ วันที่ 27 สิงหาคม 2026 ทั้ง VoicePrompter และ SolPrompter ต่างก็มีฟังก์ชันเลื่อนตามเสียงพูดฟรีโดยไม่ต้องลงทะเบียน สิ่งที่เป็นเอกลักษณ์ของเครื่องมือนี้มีความเจาะจงและตรวจสอบได้: ระบบจะปิดอยู่จนกว่าคุณจะสั่งเปิด จะเลือกเส้นทางการประมวลผลบนอุปกรณ์เสมอเมื่อเบราว์เซอร์รองรับ จะแจ้งให้ทราบว่าคุณกำลังใช้เส้นทางใดก่อนที่คุณจะเปิดใช้งาน และจะแจ้งเตือนทันทีเมื่อระบบหยุดทำงาน

คำถามที่พบบ่อย

ใช้งานได้ใน Firefox หรือไม่? ไม่ได้ Firefox ไม่เปิดฟังก์ชันการรู้จำเสียงพูดให้เว็บไซต์ใช้งาน แต่เทเลพรอมพเตอร์ยังคงทำงานได้ตามปกติโดยสคริปต์จะเลื่อนด้วยความเร็วคงที่

เสียงของฉันจะถูกอัปโหลดหรือไม่? ขึ้นอยู่กับเบราว์เซอร์ของคุณ ซึ่งเป็นเหตุผลที่ตัวสลับจะระบุข้อมูลนี้ก่อนที่คุณจะเปิดใช้งาน บนเบราว์เซอร์ที่สามารถรู้จำเสียงบนอุปกรณ์ได้ ข้อมูลเสียงจะคงอยู่บนเครื่องของคุณ บน Safari และ iOS ข้อมูลจะถูกส่งไปยังผู้ให้บริการเบราว์เซอร์เพื่อทำการถอดความ โดยเราจะไม่ได้รับข้อมูลเสียงนั้นเลย

ฉันจำเป็นต้องอนุญาตให้ใช้ไมโครโฟนหรือไม่? จำเป็น ไม่เช่นนั้นฟีเจอร์เลื่อนตามเสียงพูดจะไม่ได้ยินเสียงของคุณ การปฏิเสธสิทธิ์เป็นเรื่องปกติ และสคริปต์จะยังคงเลื่อนด้วยความเร็วคงที่

ระบบมีการบันทึกสิ่งใดไว้หรือไม่? ไม่ ไม่มีการบันทึกเสียงหรือวิดีโอใดๆ ที่นี่ ระบบรู้จำเสียงจะแปลงเสียงพูดเป็นข้อความ และข้อความจะทำหน้าที่เลื่อนสคริปต์

จะเกิดอะไรขึ้นหากระบบหยุดทำงานกลางคันขณะอ่าน? สคริปต์จะกลับไปเลื่อนด้วยความเร็วคงที่ที่คุณตั้งไว้ และแผงควบคุมจะแสดงข้อความแจ้งเตือน คุณจึงไม่ต้องกังวลหรือคาดเดาด้วยตัวเอง