Teleprompter per Mac, niente da scaricare
Leggi un copione al Mac guardando vicino all'obiettivo. Altezza della finestra, schermo intero, monitor secondari ed evitare che il teleprompter compaia nelle registrazioni.
La telecamera è sopra lo schermo, e il copione è nel mezzo
Su un portatile la webcam si trova nel bordo superiore dello schermo e la linea di lettura attraversa il centro dell'area del teleprompter. Questi due elementi entrano spesso in conflitto: più la finestra del browser è alta, più le parole si allontanano dall'obiettivo, e più evidente diventa lo sguardo abbassato mentre leggi.
Il consiglio più efficace su Mac è quindi rendere la finestra più bassa e posizionarla nella parte alta dello schermo. Una finestra che occupa circa metà dell'altezza del display posiziona la linea di lettura a pochissimi centimetri dalla fotocamera, abbastanza vicina da rendere indistinguibile il punto esatto in cui stai guardando. I controlli rimangono ancorati alla base dell'area di lettura anche quando la finestra viene ridotta, restando sempre a portata di mano.
Questo è anche il motivo per cui la modalità a schermo intero non è automaticamente la scelta ottimale su un portatile: posiziona la linea di lettura al centro dell'intero display, cioè nel punto più distante dall'obiettivo.
Come funziona davvero la modalità a schermo intero
La modalità a schermo intero qui si applica all'area del teleprompter, non all'intera pagina web. I testi descrittivi sottostanti e gli elementi dell'interfaccia del browser scompaiono, l'area di scorrimento si espande all'altezza del display e la barra dei comandi la segue, così velocità e dimensioni rimangono regolabili con un clic senza dover uscire dalla vista completa.
Uscendo dalla modalità a schermo intero ritroverai esattamente la stessa riga a cui eri arrivato. La posizione viene memorizzata come percentuale di avanzamento all'interno del testo anziché come offset in pixel: questo è fondamentale perché l'area di lettura ha appena cambiato altezza, e un riferimento in pixel ti lascerebbe in un punto diverso del testo. Velocità, dimensioni e colori rimangono inalterati.
La modalità a schermo intero ha senso soprattutto su un monitor esterno o su un secondo dispositivo posizionato accanto alla telecamera, anziché sullo schermo su cui sei inquadrato direttamente.
Configurazione a due monitor
Se disponi di un secondo schermo, colloca la finestra del teleprompter sul display più vicino alla telecamera, lasciando l'altro per l'applicazione di ripresa, la videochiamata o gli appunti di lavoro. Una webcam esterna fissata sopra il monitor da cui leggi trasforma una scrivania a doppio schermo in una postazione teleprompter eccellente a costo zero.
L'area di lettura si adatta automaticamente alle dimensioni della finestra, quindi non importa su quale monitor venga spostata: trascinala, ridimensionala sotto la fotocamera e il testo si riformatterà all'istante.
Dimensione del testo alla scrivania
La dimensione del carattere varia da 24 a 96 con valore predefinito a 44. Alla scrivania ti trovi molto più vicino allo schermo rispetto a chi legge un tablet dall'altro capo di una stanza, quindi 44 è spesso più grande del necessario. Un carattere più piccolo mantiene più righe visibili contemporaneamente, e più righe ti offrono un maggiore preavviso su ciò che sta per arrivare: questo è il segreto principale per una parlata naturale e rilassata.
Regolala come faresti altrove: siediti nella posizione di registrazione, avvia la riproduzione di un paragrafo, correggi la dimensione e lasciala impostata.
Registrare video da un Mac
Questo strumento fa scorrere un testo. Non registra video: la registrazione è compito della tua telecamera o del tuo software di cattura dello schermo.
Questo incide in un modo specifico: se registri l'intero schermo su cui è aperto il teleprompter, il testo comparirà nella registrazione finale. Per un video in cui parli alla fotocamera non c'è problema, perché registri l'inquadratura e non il desktop. Per un tutorial o una dimostrazione software, registra una singola finestra anziché l'intero schermo, oppure sposta il teleprompter su un secondo monitor, o ancora leggi da un iPhone o iPad affiancato all'obiettivo lasciando lo schermo del Mac libero per la dimostrazione.
Scorciatoie da tastiera
La barra spaziatrice avvia e mette in pausa, il tasto M inverte l'immagine a specchio, il tasto F passa a schermo intero. Cmd+V incolla qualsiasi testo presente negli appunti direttamente nel copione, senza bisogno di cliccare prima nella casella: la pagina intercetta il comando di incolla.
Le scorciatoie si disattivano quando il cursore di digitazione è attivo nella casella del testo, impedendo che scrivere la parola «specchio» attivi l'inversione dell'immagine. Per modificare il testo con la tastiera, clicca nella casella o raggiungila con il tasto Tab. E una volta selezionato un controllo con il Tab, la barra spaziatrice aziona quel pulsante invece di avviare la riproduzione, esattamente come accade ovunque su macOS.
Tracciamento vocale e scelta del browser
Il Mac è uno dei pochi ambienti in cui il browser scelto influisce sul trattamento del tuo audio. Il tracciamento vocale ascolta mentre parli e adatta lo scorrimento del testo. I browser capaci di elaborare il riconoscimento vocale localmente lo eseguono sul dispositivo e l'audio non lascia il computer. I browser che non lo supportano (tra cui attualmente figura Safari) inviano l'audio al fornitore del browser per la trascrizione secondo le sue condizioni. L'interruttore accanto al controllo indica quale percorso sia attivo prima dell'attivazione, e in nessun caso noi riceviamo o gestiamo il tuo audio.
Se il riconoscimento vocale si interrompe durante la registrazione, subentra automaticamente lo scorrimento a velocità fissa anziché arrestare bruscamente il copione. Tutti i dettagli e la compatibilità dei browser sono illustrati nella pagina sul tracciamento vocale.
Colori dello schermo e illuminazione del volto
L'area di lettura utilizza uno sfondo scuro con testo chiaro indipendentemente dal tema del resto del sito, perché questa combinazione garantisce la resa migliore davanti all'obiettivo. Entrambi i colori sono personalizzabili dalla barra dei controlli.
Alla scrivania lo schermo è vicino al tuo viso, trasformandosi in una vera e propria sorgente luminosa nell'inquadratura. Uno sfondo bianco proietta una luce morbida sul tuo volto ma crea riflessi evidenti sugli occhiali. Uno sfondo nero con testo chiaro mantiene l'immagine pulita e si dissolve in una stanza poco illuminata. Nessuna delle due scelte è sempre giusta: registra dieci secondi di prova in entrambe le modalità e confrontale.
Uso con teleprompter a vetro (beam splitter)
I supporti professionali con vetro riflettente sono generalmente progettati attorno a un tablet, poiché il tablet può essere adagiato orizzontalmente all'interno della struttura mentre un portatile no. Un Mac può comunque pilotare un teleprompter tramite un piccolo monitor esterno, e il controllo specchio svolge la stessa funzione: capovolge il testo orizzontalmente in modo che il riflesso risulti orientato correttamente, lasciando i comandi della barra perfettamente leggibili. Consulta la modalità specchio.
I copioni rimangono in questo browser
Il copione risiede esclusivamente nel browser di questo Mac. Non è presente sui nostri server, non è associato ad alcun account e non viene sincronizzato con altri tuoi dispositivi. Una conseguenza da tenere a mente è che i browser non condividono la memoria locale tra loro: un testo scritto su Safari non comparirà su Chrome, persino sullo stesso Mac. Scegli il browser con cui intendi registrare e rimani in quello, conservando sempre l'originale dei testi importanti in un file a parte.
Il teleprompter descritto in questa pagina è accessibile dalla pagina iniziale. Se intendi collocare lo schermo accanto all'obiettivo anziché davanti a te, consulta le guide per iPad e iPhone.